Problemas con WordPress 2.9

Hoy me disponia  a actualizar todos mis sitios que tengo con WordPress, prepare todo el entorno (hice backups,  desactive todos los plugins), descargue el paquete  wordpress 2.9 en español,  y comence con la actualizacion.  Hasta este momento  no habia nada fuera de lo normal, era una actualizacion mas de nuestro CMS preferido. Sin embargo  al terminar de subir todos los archivos, quise ingresar a uno de mis sitios y fue mucha la sorpresa al recibir este error:

Fatal error: Cannot redeclare wp_clone() in /wp-includes/functions.php on line 2900

Me dedique a buscar informacion sobre este error pero no pude  encontrar  muchas soluciones al respecto, asi que intente instalando el paquete de wordpress 2.9 pero en ingles y este se instalo sin problemas.

En realidad no he entrado mucho en detalle en buscar  el motivo del problema, sin embargo  para aquellos que les ocurra instalen la version en ingles, y  ojo cuando terminan el les dice que tienen que actualizar  su version a wordpress 2.9 en español, deben hacer caso omiso a este mensaje por que si lo vuelven a instalar   aparecera el mismo error.